アイオワ州のクアッド・シティーズ・リバー・バンディッツを訪れ、ジャック・カグリオーネに会う