【NEUR Cover】EVER RAIN (ENGLISH) || Tales of Crestoria

“You wanna own your sin, or you wanna let it own you?”

In May, I organized a charity relay and one of the incentives met was a blind cover poll! By some miracle, a Tales of Crestoria song won!

Crestoria was a game near and dear to my heart, and I’m forever bitter that it was taken away so soon, and that it wasn’t brought to consoles in the first place!

Everyone I worked with worked super hard, especially Altair, who transcribed and translated the entire song from scratch in addition to creating translyrics for this cover!!!

vocals/MV | N3UR0515_VT
https://twitch.tv/n3ur0515_vt
Tweets by N3UR0515_VT

instrumental | kusabi
https://vgen.co/kusabidelacroix
https://www.youtube.com/kusabijr
Tweets by kusabidelacroix

translation/translyrics | altair of ASTRAL MILE
https://vgen.co/altair_6225
Tweets by altair_6225
https://www.youtube.com/@ASTRALMILE

mix | kai ✮
https://vgen.co/kaiwithastar
Tweets by kaiwithastar
https://www.youtube.com/@kaiwithastar

artwork | acediee
Tweets by Acedieee
https://acediee.carrd.co/

English Lyrics (Translated and adapted to Translyrics by Altair):

Lies were painted over, as it stained the world, so I crushed it
(Went and smashed it — BREAK THE WORLD)
Piercing through was a single light when everything around had faded

A world that hurts more than all I know
Tries to frivolously move on along
(Just let me say it!)
Pray, yet I feel just pain from within

(Oh, oh, it hurts, so…)

Justice in the methods of someone else
No longer with a king, on this stage, I call
Open up your eyes of your own accord!
To this slander they mislabeled as “hope”

Y’say that I’m just falling from grace? Then..

Within a dark ageing
These sins and these dreams, then
Even as it burns to hell, while melting away
Take it all and swallow whole
In the tears, now bask it all
In the pain, you’ll find your choice and

With the blackened edge of blades, go FIRE AWAY
Within the huge blaze, yet
The fire never took it
Dull the point of your blade
Now then, let it free and go
Burn ‘til nothing’s left at all
There’s no need for things as ashes
Harness all you have from within!