映画『ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART ONE』
7月21日（金）全国公開！
———————————————–
＜イントロダクション＞
2022年、映画史に激震を起こしたトム・クルーズ。
彼が次に全世界に贈るのは、超大作『ミッション：インポッシブル』シリーズ。
ノルウェーの雄大な山々に囲まれた切り立った断崖絶壁から飛び立つ、「俳優人生で最も危険」と自身が称する撮影を敢行し、映画は今、新たなステージへと進んだ。
『ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART ONE』7月21日(金)全国公開！
———————————————–
＜キャスト＞
トム・クルーズ、サイモン・ペッグ、レベッカ・ファーガソン、
ヴィング・レイムス、ヴァネッサ・カービー、
ヘンリー・ツェニー、ヘイリー・アトウェル、
ポム・クレメンティエフ、イーサイ・モラレス
＜監督・脚本＞
クリストファー・マッカリー
———————————————–
映画『ミッション：インポッシブル』シリーズ オンライン：
■公式HP：https://missionimpossible.jp/
■公式Twitter：https://twitter.com/MImovie_jp
■公式Facebook：https://www.facebook.com/missionimpossibleJPN
■公式Instagram：https://www.instagram.com/missionimpossiblejpn/
©2023 PARAMOUNT PICTURES.
———————————————–
パラマウント・ピクチャーズ（日本版）／東和ピクチャーズ オンライン
WEBサイト：http://towapictures.co.jp/
Facebook ：https://www.facebook.com/ParamountPicturesJP/
Twitter ：https://twitter.com/Paramount_Japan
Instagram：https://www.instagram.com/paramount_japan/
TikTok ：https://www.tiktok.com/@paramountjapan
LINE ：https://line.me/R/ti/p/@paramount_pictures?from=page
———————————————–
#ミッションインポッシブル #ミッション #トムクルーズ
21 Comments
英語聴きながら字幕版で見たけど、0:52 のベンジーの「飛ぶの？！」ってセリフおかしくない…？
内容に集中してたから批判厨と違って全然気にならなかったわ
この映画の吹き替えはベンジーの声優が好き。そして江原正士さんはホントにカスタードクリームのような聞き心地のよい声でした。
字幕はナッチの「それ」多様でこんがらがるし割と詰んでる
The world is changing.
Truth is vanishing.
War is coming.
というセリフのテンポと声色の素晴らしさは、吹替では到底表現できないです。
これに限らず海外の作品なのになんでこうなるんだろな
モブとかワンシーンキャラならともかく普通にベテラン声優さん使って欲しい
ある種の業務妨害だろ
違和感ありまくり。
初日に字幕で見てきました
今作ばかりは広瀬アリスはいるもののDAIGOは居ないことだし吹替でも可
とにかく今作は字幕だと展開追いにくく、なんと言っても「それ」「それ」祭りで頭に入ってこない
とはいえこのシーンの吹替はBGMが少ないからかバラエティのアテレコ感満載で流石に無いわ
他のプロ声優と比べて明らかに浮いてるじゃん(￣▽￣;)
サブスクで「ながら見」する時しか吹き替え観ないから良いけど、日本のプロ声優陣はタレント起用に対してストライキ起こした方が良いと思う。
で、なければディズニー作品ぐらいの審査基準は欲しい。
せっかくミッションインポッシブルの動画開いたのに、携帯のバックグラウンドで誰か喋ってる動画が流れてて映画の音聞こえないなと思ったらYoutubeしか開いてなかった。
何気にベンジーも声、合ってないだよな…
吹き替えの方が字幕を追う必要がないからセリフがスッと頭に入る
鼻声
何でこんな叩かれてるのかわからん。広瀬アリス普通に上手いやん。
この女優さんを起用したところで対して話題性にもならない上に棒でまた浮いてるから字幕にして正解でした( ᐢᢦᐢ )❣️𓈒𓂂✧︎⡱
あーアカンなこれ。ホワイトウィドウはまだいいが、イーサンとベンジーが声当てMAD動画レベル。良かったわ字幕で観て。
前作の吹き替えひどかったので今作は字幕で見て 今日2回目観るのでどうしようかと思ったけど また字幕版見てきて正解だった😊
字幕が本当に分かりづらかったしセリフに奥行きがなかった
大体が良し悪しなんて分からずに広瀬を批判してるだけ、みんなが言ってるからってね。どうせ声優じゃないならダメだろってね。馬鹿だから、そうやって合わせて言ってわかってる風に自覚したいんだよw誰も求めてないのにねそんな事。実際、敵か味方か分からないミステリアスなキャラの声としてよく出来ていたし。ただ批判して良い気になってる馬鹿どもは無視して良いと思う
広瀬アリスさん、ローグネーションの時はマジでひどかったけど今回は少しましになってる。
広瀬アリスさん嫌いではないが皆さんの仰る通り確かにワイスピの時の沢城みゆきさんの方が合ってるかもね。