角田裕毅選手がオランダグランプリ前のF1公式記者会見に出席！
夏休みの過ごし方で、会場を爆笑させ、更にスーパーフォーミュラへの興味についても語りました！実際の音声と議事録を日本語訳してご紹介致します！
F1情報局シリーズ
【ドライバーで振り返るF1チームの歴史シリーズ↓】
トロロッソ↓
アルファタウリver↓
スーパーアグリver↓
トヨタver↓
eruzu X
Tweets by eruzuF1
eruzu Youtube channel
https://www.youtube.com/@eruzuchannel
#race #rb #F1ドライバー #f1driver #yukitsunoda #tsunoda #formulaone #RacingBulls #vcarb #レース #本田 #honda #ホンダ #オランダグランプリ #オランダGP #DutchGrandPrix #dutch #Hollanda #ザントフォールト #日本語訳 #和訳 #翻訳 #インタビュー #記者会見 #スーパーフォーミュラ #sf
14 Comments
レッドブルを飲む には色んな意味と思いがあって 近い将来 飲み込めればいいなぁ〜🤣🤣🤣
いつも翻訳ありがとうございます！
質問です。角田君が爆笑を誘った会話の前にジョージは英語で何と言ってるんでしょうか？
私のヒアリング力では聞き取れません（泣）
真面目に勉強してこなかった私にはとてもありがたいチャンネルです
これからも翻訳よろしくお願いします！
前半戦でこれだけ入賞軒にいるって普通に凄いです。惜しかったカナダＧＰとかでポイント取れていれば前半戦はパーフェクトな仕事をしたと思います。
なかなか会見慣れしてきて良い感じですね 自信というよりも平常心なのがとても良い 気負ってなくていつもと同じことを粛々とやってれば結果が出るとわかってる 達観したかな。。？ スーパーフォーミュラか～。。年取ってF-1村にいられなくなったら。。ってことで 今日も投稿して頂きありがとうございました
表情も良いしリラックス出来たみたいだ。1番大きいのはやはり来季が決まってること。
後半戦、締まって行きましょう！
つのっちの英語は本家イギリス人が話す英語よりわかりやすい
ここは見れなかったので翻訳含めありがとう
スーパーフォーミュラへの回答は満点ですね。
現役バリバリのF1ドライバーに「参戦したいか」と質問するのはなんか失礼な気もしますけど。
悲しいくらいスター性がない。Ｆ１は有料放送でしか見られないコアなファンだけのもので超マイナースポーツ。しかも絶滅危惧種。
自分のコントロール下にないのでいつも通りベストを尽くしてレースするだけってーのが良いね。つまらん質問を上手にかわしている。
周囲の雑音に惑わされずに堅実に自分のやるべき事に集中する姿勢を貫いていて頼もしいね😊
F1ドライバーはFIA-F2への再参戦はできなかったよね？
スーパーフォーミュラなら出場できるのか・・・
F1経験者がSFでポイント取りまくったら問題かなと思うんだけど・・・
オランダGPでポイント取ってほしいですね。簡単ではないでしょうが。ちなみに、10月にSFの富士戦見に行きます。あっ、エナジードリンクはカフェインが含まれてるので過剰接種は体に良くないです。
常々、木曜インタビューセッションも翻訳付きで見たいと思ってますがフジテレビネクストではやってないのでこのような動画は有り難いです。
レッドブルを飲む、というか、レッドブルの一台は食ってしまえ！と思ってます。