#용과주근깨공주 #竜とそばかすの姫 #호소다마모루 #BELLE #細田守 #中村佳穂

*비공식 자막이므로 의역과 오역이 있을 수 있습니다

*우리나라 개봉일은 미정입니다(영상 속 7월 16일은 현지 일본 기준입니다)

2021년 7월 8일 東宝MOVIE 공식 유튜브 채널에서 공개된,

호소다 마모루 감독의 신작 《용과 주근깨 공주(가제)》

원제:「竜とそばかすの姫」(영제: BELLE) 의 15초 CM Ver. 4가지 예고 영상 중 하나입니다

부제는 「歌よ編」
“노래여” 편 입니다

공식 영상 출처:
東宝MOVIEチャンネル

「용과 주근깨 공주」【공식사이트】
https://ryu-to-sobakasu-no-hime.jp/

【スタジオ地図 / STUDIO CHIZU 공식 유튜브 채널】
​https://www.youtube.com/channel/UCzoqsy8C3lCpsBBVUS3cpTw

【東宝MOVIEチャンネル 공식 유튜브 채널】
https://www.youtube.com/user/OfficialTohoMovie/videos

원제: 「竜とそばかすの姫」

(영제: BELLE)

용과 주근깨 공주(한국어 정식 제목 미정)

【개봉일】

일본 현지: 2021년 7월 16일

우리나라: 미정

【 관련 정보 】

• 감독: 호소다 마모루

• 캐릭터 디자인(현실 세계): 아오야마 히로유키

• 작화 참여: 제작사 ‘카툰 살룬’ (톰 무어 Tomme Moore 감독 참여)

• 캐릭터 ‘벨’ 디자인: 김상진 (월트 디즈니 소속 애니메이터)

• 가상 세계 「U」의 디자인: 에릭 웡(Eric Wong) [영국의 건축가]

• ‘벨’의 의상 디자인: 이가 다이스케(伊賀大介)

• ‘용(류)’의 디자인 아키야 카게이치(秋屋蜻一)

【시놉시스】

고지의 자연이 풍요로운 마을에 사는 17세의 여고생 스즈는,

어릴 적에 어머니를 사고로 여의고 아버지와 단둘이 살고 있다.

엄마와 함께 노래하는 것을 무엇보다도 좋아했던 스즈는

그 죽음을 계기로 더는 노래할 수 없게 되어 버린다.

어느새 아버지와의 관계에도 틈이 생겨

현실 세계와는 마음을 닫아버린다.

곡을 만드는 일만이 삶의 보람이 되던 어느 날

우연히도 전세계에서 50억명 이상이 모여드는 초거대 인터넷 공간의 가상세계 「U」에

벨이라는 캐릭터로 참여하게 된다.

또 한사람의 나.

또 하나의 현실

이제 세상은 혼자가, 하나가 아니다.

「U」에서 마음껏 노래할 수 있었던 ‘스즈(벨)’는

직접 만든 노래를 계속 선보이는 동안

눈 깜짝할 사이에 전 세계의 인기인이 되어 간다.

그런 놀라움도 잠깐

갑자기 굉음과 함께 ‘벨(스즈)’ 앞에 나타난 것은

용의 모습을 한 수수께끼의 존재였다-.

[ 설정 ]

「U」: 이 세상의 지성을 관장하는 5명의 현자 ‘Voices’에 의해 창조된 궁극의 가상세계(작품 속 U의 세계관 설정).

전 세계 등록계정 50억명을 돌파하며 계속 확대되고 있는 사상 최대의 인터넷 공간.

바디 쉐어링 기능을 가지고 있어, 「U」세계 속 사람들의 잠재력을 이끌어낼 수 있다.

「A s 」 アズ : “또 하나의 자신”이라고 불리는, 「U」세계 속 자신의 분신.

스캔한 생체정보에서 자동생성이 이루어져 디바이스가 항상 본인의 생체정보와 연동된다.

한 사람이 As 2개를 소유하는 것은 불가능.

[등장인물]

• 나이토 스즈/벨

성우: 나카무라 카호(中村佳穂)

• 히사타케 시노부

성우: 나리타 료(成田凌)

• 치카미 신지로

성우: 소메타니 쇼타(染谷将太)

• 와타나베 루카

성우: 타마시로 티나(玉城ティナ)

• 베츠야쿠 히로카

성우: 이쿠타 리라(幾田りら) [ikura]

• 저스틴

성우: 모리카와 토시유키

• 옐리네크

성우: 츠다 켄지로

• 스완

성우: 코야마 마미

• 타로&마루

성우: 미야노 마모루

• 요시타니

성우: 모리야마 료코

• 키타

성우: 시미즈 미치코

• 오쿠모토

성우: 사카모토 후유미

• 나카이

성우: 이와사키 요시미

• 타나카

성우: 나카오 사치요

본 영상은 수익창출을 하지 않습니다.
유튜브 저작권 규정에 따라 광고가 발생 될 수 있으며, 광고로 인한 수익은 저작권자에게 돌아갑니다.
This channel does not generate revenue.
When the copyright of a song adds an ad to the video, 100% of the advertising revenue goes to the copyright holder.
No copyright infringement intended. All rights to the created owner. This video is just for entertainment purposes

.

WACOCA JAPAN: People, Life, Style.