twitter: https://twitter.com/gero_hoonie
Yeah, i decided to make another one. This time it’s a longer compilation, but a mild one since there are still a lot of golden clips of him. This is a compilation of Shirai being silly (feat. other seiyuus) during the opening of a show/broadcast. I’m not fluent at all, so subtitles are not 100% correct.
Edit: There was a mistake in reference in the subs, apparently someone told me that 01:03 part where shirai said “crayfish”, it was a joke on the MC who’s a comedian from a group called “America Zarigani (Crabfish)”. I pinned on the comment too but also put it up here too just in case.
Feel free to leave a comment, let me know if you enjoyed this! Let me know if there’s any mistake in the translation too.
Seiyuu cameos:
Yamanaka Masahiro
Sakai Koudai
Nishiyama Koutarou
Toyonaga Toshiyuki
Asanuma Shintaro
Umehara Yuichiro
Masuda Toshiki
Yamamoto Kazutomi
Terashima Junta
Takatsuka Tomohito
Nagatsuka Takuma
Horie Shun
Kimura Subaru
Ishiya Haruki
Ichikawa Taichi
Furukawa Makoto
Yashiro Taku
Enoki Junya
Ichikawa Taichi
Hanae Natsuki
Hatanaka Tasuku
Yamaya Yoshitaka
Disclaimer:
None of these videos are mine, all credits due to the owners, I’m just compiling them and subbing them for fun. No profits taken, no credits taken.
WACOCA JAPAN: People, Life, Style.