Original link from Seiyuu Fangirl on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ew8v6OGAoxE&t=182s
Also, rinrinrinrinn143 on Tumblr already did a sizeable translation of the main confession in a series of posts and photos much earlier than I did, so check those out here:
1. https://rinrinrinrinn143.tumblr.com/post/158505868413/legend-of-a-boy-and-the-kenndama-spirit-part-1
2. https://rinrinrinrinn143.tumblr.com/post/158506049838/legend-of-a-boy-spirit-of-kenndama-and-angry
3. https://rinrinrinrinn143.tumblr.com/post/158506110918
#Seiyuu featured (name in kanji):
Sawashiro Chiharu (#沢城千春)
#KENN
Ono Yuuki (#小野友樹)
Toyonaga Toshiyuki (#豊永利行)
Kaji Yuuki (#梶裕貴)
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
All rights and credits go to their respective owners.
WACOCA JAPAN: People, Life, Style.